甲子门吊张文烈先生

卢锻 ·

激烈忠魂逝奕英,啼鹃血破月三更。 置君覆社知谁是,报国捐躯岂论名。 岸草无心风泣笛,珠江有恨浪悲钲。 于今落木秋霜夜,犹叱云旂北路行。

白话文译文

激烈的忠魂已经消逝,英灵光彩照耀,杜鹃在月夜三更啼血悲鸣。将君主抛弃、让社稷覆灭的究竟是谁?为国捐躯又何尝计较名声。岸边的野草无意,风声如泣如笛;珠江满怀遗恨,浪涛悲鸣似钲。如今在这落叶飘零、秋霜凛冽的夜晚,仿佛还能听到他叱咤风云,高举战旗向北行进。