高山流水 题汪蛟门少壮三好图
舍人早达擅才名。
写孤怀、聊寄丹青。
红袖俨成行，清丝奏出新声。
牙签满、图史纵横。
便便腹，指点双鬟索酒，小妇鸣筝。
且闲情作达，蜗角讵堪争。
飞腾。
看徵逐如许，浑冷落、翠黛金罂。
千古有彦瑜，知己长揖为朋。
世人谁醉、复谁醒。
破愁城，吾衰读书恨晚，杯酌难胜。
尽风流三般，总让与汪生。
白话文译文
舍人您早年显达，才华名声出众。将孤高的情怀，暂且寄托在画作之中。红袖佳人排列成行，清亮的丝竹奏出新颖的曲调。书签满架，图书史册纵横交错。挺着便便大腹，指点双鬟侍女索要美酒，年轻的妾室弹奏着古筝。暂且以闲情逸致通达自适，那些微小如蜗角般的名利之争哪里值得在意。飞黄腾达。看那追逐名利的人如此喧嚣，全然冷落了翠黛美人和金杯美酒。千古以来有彦瑜这样的人，知己相见长揖为友。世间之人谁沉醉、谁又清醒。要打破愁城，我年已衰老，只恨读书太晚，连酒杯都难以承受。尽享风流三样雅事，总还是让给了汪生您。