送叶蕴西归龙山
鸡鸣听书声，知尔学勤苦。
文字多清奇，囊中有簪组。
缺月出三更，时起坐清啸。
光霁满人间，谁领吟风调。
悠悠江上水，青青窗畔草。
寻乐及华春，吾今已衰老。
秋风到岭海，红叶满西溪。
别尔兼愁病，无诗可寄题。
白话文译文
鸡叫时听到读书声，知道你学习勤奋刻苦。你的文章清新奇丽，行囊中已藏着功名官禄。残月在三更时分升起，你时常起身静坐，发出清越的长啸。雨后月光洒满人间，谁能领会你吟咏风雅的情调？悠悠的江水向东流去，窗边的青草郁郁葱葱。趁春光美好及时行乐，而我已经衰老了。秋风吹到了岭南海边，红叶落满了西溪。与你分别时我兼有愁绪和病痛，再也没有诗作可以寄赠题写了。