游海门峡

无名氏 ·

沿流二十里,始到海门山。 仰视见两崖,有如万盖悬。 逐上几千仞,犹未穷绝颠。 上有外士家,半岩得湖泉。 湖□昏且来,意其通海焉。 忽此见灵怪,踟蹰不能旋。 开襟当海风,目送归海船。 恨不到罗浮,丹溪寻列仙。

白话文译文

沿着水流走了二十里,才抵达海门山。抬头望见两岸崖壁,仿佛万千伞盖悬挂云端。向上攀登数千仞高,仍未到达顶峰之巅。山崖间有隐士居所,半山岩缝渗着湖泉。湖口朝夕潮汐涌动,想来该是与海相连。忽然见此灵异奇景,徘徊流连不忍回返。敞开衣襟迎着海风,目送航船驶向海天。只恨不能奔赴罗浮,去丹溪寻访众仙。