哲宗上太皇太后册宝五首 皇帝升坐用《乾安》。
大矣孝熙，帅民以躬。
奉承宝册，钦明两宫。
万乐具举，一人肃雍。
化繇上始，四海来同。
皇帝仁孝，总临万方。
褒显其亲，日严以庄。
龙衮翼翼，玉书煌煌。
传之亿世，休有烈光。
总裁庶政，拥佑嗣皇。
金书玉简，烂其文章。
众歌警作，筦磬将将。
保安四极，降福无疆。
涂山之德，渭涘之祥。
图徽宝册，玉色金相。
管弦烨煜，钟鼓喤喤。
天之所启，既寿而昌。
玉车临御，凤盖棽丽。
奉承宝册，弥文盛仪。
抗声极律，助我孝熙。
天之所佑，万寿无期。
白话文译文
至孝光明浩荡，君王亲身垂范引领万民。恭敬承奉珍贵册书，虔诚侍奉两宫尊长。万千礼乐一齐奏响，天子仪态庄严雍容。教化从上层开始推行，四海之内同心归附。皇帝仁德孝悌，统御天下四方。褒奖尊显至亲，日益敬肃端庄。龙纹礼服庄重端方，玉册文书光华璀璨。传承千秋万代，美誉辉煌显扬。总理世间政务，辅佐年幼君王。金刻玉篆的典册，焕发华美文章。众声颂唱钟鼓齐鸣，管磬清越交响悠扬。护卫四方疆土稳固，福泽降临无边无疆。如涂山氏辅佐禹王的德行，似渭水之滨周文王的祥瑞。绘制徽章收录册宝，玉质金色交相辉映。丝竹管弦光华流动，钟鼓之声洪亮庄严。上天所启的盛世啊，既得长寿又享昌隆。玉饰车驾亲临祭祀，凤羽华盖繁丽飞扬。敬奉传国宝册典仪，礼仪隆盛文采昭彰。高声合于天地律吕，助我孝道光耀四方。受苍天庇佑的国祚啊，祝愿福寿永无止境。