采石阻风袁应文 · 明扁舟何太阻，采石自东流。 雨雪经旬暗，风涛尽日愁。 心飞京国路，梦绕故乡楼。 指点骑鲸处，聊为吊古留。 ♥ 0白话文译文小船为何这样艰难受阻？采石矶的江水依旧自顾自地向东流去。雨雪持续多日，天色昏暗；风浪整日不息，令人满心忧愁。心早已飞向京城的路途，梦中却萦绕着故乡的楼阁。指着那传说中李白骑鲸升天的地方，暂且在此凭吊古人，稍作停留。