小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其三

韩淲 ·

勿云杯酒阑,且认语笑密。 婆娑真一老,跌宕忻六逸。 交游贵忘年,志意当惜日。 舒而有鼎彝,卷而有篇帙。

白话文译文

不要说酒宴将尽,且珍惜这谈笑亲密的时光。 这位老人悠然自若,豪放不羁,欣喜与逸士相伴。 交友贵在忘年,心意应当珍惜每一天。 舒展时能如鼎彝般建功业,卷藏时能如书籍般留文采。