答仲祥见贻之作

蓝智 · 元末明初

平生识君殊恨晚,老去才名谁复过。 窗前柿叶书汉隶,江上竹枝闻楚歌。 渔舟细雨白鸥静,药圃暖云瑶草多。 尊酒相逢又相别,山青水碧奈愁何。

白话文译文

这一生结识你只遗憾相识太晚,年华老去谁还能超越你的才名。你常在窗前柿叶上挥毫汉隶,江畔传来竹枝词仿佛楚地歌谣。细雨中的渔舟与白鸥格外宁静,药圃暖云氤氲生长着许多仙草。杯酒相逢却又要匆匆作别,纵有青山碧水也难消解这离愁。