赠番禺明府

屈大均 · 明末清初

罗浮西麓是番禺,山势双蟠接海珠。 仙令至今来葛氏,人家自昔在兰湖。 持将瀑布为膏泽,更有离支入画图。 重与炎洲添胜迹,沉香不使浦中无。

白话文译文

罗浮山的西麓就是番禺,山势像两条蟠龙蜿蜒相连,一直延伸到海珠。至今还有像葛洪那样的仙吏来到此地,而这里的百姓自古以来就居住在兰湖边上。他们把瀑布引来当作滋润万物的甘霖,更有荔枝的美景如画一般。再次为炎热的南方增添了名胜古迹,绝不让沉香浦中失去沉香的踪迹。