题竹溪禅院李洞 · 唐溪边山一色,水拥竹千竿。 鸟触翠微湿,人居酷暑寒。 风摇瓶影碎,沙陷履痕端。 爽极青崖树,平流绿峡滩。 闲来披衲数,涨后卷经看。 三境通禅寂,嚣尘染著难。 ♥ 0白话文译文溪水与青山融为一色,流水环抱着千竿翠竹。飞鸟掠过沾湿的苍翠山雾,人居住在此处,酷暑中也透着寒意。风摇动瓶中的水影漾成碎光,沙地上显现出清晰的足迹。青崖上的树木格外清爽,绿峡间的滩涂水平如镜。闲暇时披着僧衣细数自然造化,溪涨后便静坐翻阅经书。眼耳心三境皆通达禅的寂静,世俗的喧嚣尘埃再难沾染分毫。