贻何秀才诗

范云 · 南北朝

桂叶竟穿荷,蒲心争出波。 有鷕惊苹芰,绵蛮弄藤萝。 临花空相望,对酒不能歌。 闻君饶绮思,摛掞足为多。 布鼓诚自鄙,何事绝经过。

白话文译文

桂叶争先穿过荷田缝隙,蒲草舒展腰肢探出水波。 野雉掠过惊动浮萍菱叶,黄莺在藤萝间婉转啼歌。 独对繁花只能凝神空望,手持酒杯却难启口吟哦。 听闻君有丰沛锦绣才思,铺陈华章自当绰绰有余。 我如粗陋皮鼓暗自惭愧,为何许久不来相访共酌?