春日郊外

王圭 ·

十里烟郊昼景和,春閒流水渌生波。 楼前人意望无尽,柳上风光来最多。 雨歇陇云犹漭瀁,草薰村燕自经过。 匆匆归路迎残照,尚得桑间驻玉珂。

白话文译文

十里郊野烟雾朦胧,白天的景色和煦宜人;春天闲适,流水清澈泛起微波。 楼前人思绪悠长,望不尽远方;柳梢风光摇曳,最为动人。 雨已停歇,田野上云霞仍浩瀚无边;芳草熏香里,村燕自在飞过。 匆匆归途迎着夕阳余晖,尚能在桑林间驻足,停下马来。