游海珠
慈度登临美，芳樽览胜开。
空阶初雨歇，古水自风来。
笑傲行龙颔，逍遥踏蚌胎。
翻疑起弱水，羽辙入蓬莱。
一点鲛人泪，江心戴敞亭。
古今潮迭长，遐迩客频经。
广海环基碧，隃山隔屿青。
平生慕忠简，今日拜遗形。
兰若中流出，征帆四面游。
瑶台临蜃气，金地镇鳌头。
波定形如画，涛惊势欲浮。
兴狂不觉晚，带月泛归舟。
白话文译文
登上慈度寺，景色真美，举起酒杯，边赏景边畅饮。空寂的石阶上，刚下过雨，古老的水面吹来阵阵清风。我洒脱地走在龙首般的岩石上，逍遥地踏着蚌壳般的沙洲。恍惚间觉得自己从弱水飞升，乘着羽车进入了蓬莱仙境。那一点鲛人的泪珠，化作了江心的一座敞亭。古往今来，潮水一次次涨落，远近的游客频繁经过。广阔的海水环绕着碧绿的基座，远处青山隔着岛屿显得苍翠。我平生仰慕忠简公，今天终于拜谒了他的遗像。寺庙从江中矗立，四面是来往的征帆。瑶台临近海市蜃楼，金色地基镇住了鳌头。波平如镜时景色如画，波涛惊起时仿佛要漂浮。游兴正浓不觉天色已晚，于是乘着月色泛舟归去。