答任翼圣计偕留别
往还多面朋，孰是心所同。
乡荐忝伯仲，时论推云龙。
一友教四方，一匿影蒿蓬。
相见苦不易，终岁欣相从。
得窥所学富，饱闻议论雄。
冥搜力沉著，集益心虚冲。
乌能石攻玉，愧用莛撞钟。
圣籍久黯黕，迟子发群蒙。
斯行匪干禄，要展经术功。
析理戒穿凿，守道无穷通。
钓鳌不钓鱼，君家有任公。
白话文译文
往来交游多是些表面朋友，哪个才是与我心意相通的人？乡试中我有幸与您同列，当时舆论推许我们如同云龙。一位朋友在四方讲学，另一位藏身于蓬蒿草野。相见实在不容易，整年却高兴地互相追随。得以窥见您学问的渊博，饱闻您议论的雄健。深入探求时着力沉潜，汇集众长时虚心谦冲。怎能用石头来打磨玉，惭愧我用草茎去撞钟。圣贤经籍久已暗淡，等待您开启众人蒙昧。这次出行并非为求俸禄，是要施展经术的功力。析理切忌穿凿附会，坚守大道不论穷达通塞。钓取巨鳌而不钓小鱼，您家中自有任公那般人物。