小重山 其一 栀子陈永正 · 当代花事蘼芜燕未回。 可怜栀子隔、水之隈。 素妆如雪冷吟怀。 飘零意，都不向红埃。 远梦几潆洄。 十年看逝水，百年哀。 芳春难遣是清才。 今古恨，风过又成堆。 ♥ 0白话文译文花事已尽，蘼芜草萋萋，燕子还未归来。可怜那栀子花，隔着水湾静静开放。洁白如雪的花朵，让吟诗的心境也添了几分清冷。飘零的思绪，不愿沾染红尘的喧嚣。遥远的梦境几度徘徊。十年看流水逝去，百年人生徒留哀愁。春光虽好，却难排遣清高才情带来的孤寂。古今多少遗恨，风一吹过，又堆积成山。