初秋酉阳之什 其三 龚滩古镇

陈忠平 · 当代

四围岩壁立,吊脚木楼危。 波影荡檐角,峰腰斜酒旗。 开轩青鸟过,鼓枻白猿随。 任涨乌江水,人烟弟可移。

白话文译文

四周是陡峭的岩壁,吊脚木楼高悬在崖边。水波的影子在屋檐角轻轻荡漾,山峰的半腰斜斜地挂着酒旗。推开窗户,有青鸟飞过;划动船桨,白猿也跟随而来。任凭乌江的水涨得再高,这里的烟火人家也可以随势迁移。