题南郭别业 其二
步出南郭门，言向青溪曲。
初日散平芜，人烟隐修竹。
桑麻迷术阡，籓离转隈隩。
始至豁尘襟，长啸骋遐瞩。
葱茜郁阳阿，雾霭沉阴谷。
既采涧边芹，亦摘畦中蔌。
客至且命觞，夜阑更秉烛。
濠梁乐在兹，垂钓从所欲。
白话文译文
走出南城门外，沿着青溪的弯曲小道走去。初升的太阳洒在平坦的草地上，人家炊烟隐隐约约地掩映在高高的竹林中。桑林和麻田交错在田间小路上，篱笆墙在曲折的角落间转来转去。刚到这里，尘世的烦扰便豁然开朗，我放声长啸，纵目远眺。葱翠的草木茂盛地长在向阳的山坡上，雾气沉沉地笼罩着幽深的山谷。既采摘溪涧边的水芹，也摘取菜园里的蔬菜。客人来了就举杯畅饮，夜深了还点起蜡烛继续欢聚。像庄子在濠梁之上的快乐就在这里，垂竿钓鱼，随心所欲。