介休三首 绵山

韩邦奇 · 明

绵山夕照墨云驰,疑似当年纵火时。 抱玉卞和双刖足,古今不独介之推。 潞公勋业古今腾,自昔人情有爱憎。 千载故庐人敬仰,不闻更说锦笼灯。 四海谁扶汉室颠,桐江风节一丝传。 知君真隐真明哲,千载人称范母贤。

白话文译文

绵山傍晚的夕阳下,黑云如骏马奔驰,仿佛又回到了当年介子推被焚的那一天。像卞和怀抱美玉却被双双砍去双脚一样,古今以来遭受冤屈的何止介子推一人。潞国公的功勋在古今闪耀,但人情自古就有爱憎之别。千年之后他的故居仍受人敬仰,却再没听说有人提起那锦笼灯的故事。普天之下谁能扶持倾覆的汉室?桐江边的高风亮节靠一丝钓线传承。我知道您是真隐士、真明智,千年之后人们仍称赞范母的贤德。