高士咏 其二十七 鲁仲连

吴筠 ·

仲连秉奇节,释难含道情。 一言却秦围,片札降聊城。 辞金义何远,让禄心益清。 处世功已立,拂衣蹈沧溟。

白话文译文

鲁仲连持有非凡的节操,解除危难时满怀道义之情。他一句话便让秦国撤去围兵,一封信就使聊城归降。辞谢黄金,义行多么高远;让出俸禄,心境越发清明。在世间的功业已然建立,便拂衣而去,踏入苍茫大海。