无题和袁子英四首

郭翼 · 元末明初

云中锦队卫旌幢,帝子乘舟思满江。 不惜凤弦閒宝瑟,却教龙女护瑶窗。 泪花筠竹坡千顷,愁雨苍梧玉一双。 万古湘南遗庙在,至今清怨未能降。 琼宫花发满神皋,花下吹笙紫绣袍。 不学凤台秦弄玉,也歌乐府郑樱桃。 珊瑚旧梦留春枕,椒桂新香暖夜醪。 辘辘羊车过别院,仰看星斗觉心劳。 绕帐犀珠星影移,铜华铺首齧双螭。 守宫点臂斑斑血,结带同心寸寸丝。 机上金梭回艳锦,箧中玉子卜灵棋。 飞花解系相思否,莫倩韩家赋《柳枝》。 紫殿长杨满路尘,骊山荒草没麒麟。 伶玄作传追飞燕,李白歌辞忤太真。 舞袖夜虚金掌月,香囊魂坠紫丝茵。 可怜倾国倾城曲,一度秋风一怆神。

白话文译文

云中锦旗仪仗簇拥如卫队,帝子乘舟行过思绪满江涌。不吝让凤尾琴弦闲置宝瑟,偏教那龙女守护玉饰窗棂。斑竹泪痕染遍千顷山坡,愁雨笼罩苍梧一对玉璧般的身影。湘南庙宇留存万古岁月,至今那清越的哀怨犹未平息。玉宫琼殿鲜花开遍神土,花下吹笙人身着紫绣袍。不学秦台弄玉乘风飞升,却也吟唱乐府中郑樱桃的歌谣。旧日珊瑚春梦留在枕畔,椒桂新酿暖香浸透夜酒。羊车辘辘驶过别院门外,仰见星斗渐移方觉心绪怅然。帐边犀角珍珠映着星影摇曳,铜铸铺首双螭彼此衔咬。守宫砂在臂上点作斑斑血红,同心结带编织寸寸缠绵。织机金梭往复织出华美锦缎,匣中玉子轻摇占卜灵棋。飞花可能系住相思么?莫要再请韩翃赋写那《柳枝》诗。紫殿旁长杨垂柳遮不尽一路尘沙,骊山下荒草湮没了石雕麒麟。伶玄撰写传记追忆赵飞燕,李白歌咏诗章曾触忤太真。夜半舞袖卷空承露盘上月,香囊遗落魂萦紫丝茵褥。可叹这倾国倾城的曲调,每度秋风起时总叫人黯然伤神。