题真州精舍

齐己 ·

波心精舍好,那岸是繁华。 碍目无高树,当门即远沙。 晨斋来海客,夜磬到渔家。 石鼎秋涛静,禅回有岳茶。

白话文译文

江心禅院这般清幽美好,隔岸相望便是喧闹繁华。门前没有高树遮挡视线,推门就见平缓的远岸白沙。清晨斋饭迎来渡海客,夜半磬声传到渔人家。石鼎煮茶时秋涛也安静,禅修归来正可品饮岳茶。