看花呈子华内翰
老虽可憎还可嗟，病眼眵昏愁看花。
不知花开桃与李，但见红白何交加。
春深雨露新洗濯，日暖金碧相辉华。
浮香著物收不得，含意欲吐情无涯。
可爱疏帘静相对，最宜落日初西斜。
时倾锡壶共斟酌，及此蜂鸟方諠哗。
凡花易见不足数，禁籞难到堪归誇。
老病对此不知厌，年少何用苦思家。
白话文译文
年老虽可厌却也可叹，病眼昏花愁对繁花。分不清绽放的是桃还是李，只见红白交错灿若云霞。春深时雨露新洗尘垢，暖阳下金碧辉映光华。浮动的花香沾衣难收，似有无尽情意欲吐还休。疏帘静对最是可爱，尤其当落日初斜时分柔。常共倾壶对饮细斟酌，恰逢蜂鸟喧闹春意稠。寻常花卉易见何足论，禁苑难至方堪归后夸。老病之身对此不知厌，年少人儿何苦思家愁。