怀远人

鲍溶 ·

远道在天际,客行如浮云。 浮云不知归,似我长望君。 秋至汉水高,南音何时闻?瑶草难远寄,西风气氤氲。 常恐山岳游,不反鸾凤群。 无厌坐迟人,风雨惊斯文。

白话文译文

道路蜿蜒消失在天边,游子如同浮云飘荡难停。浮云不知归向何方,恰似我长久凝望着你。 秋日来临汉水高涨,何时能听见南方的音讯? 仙草难寄往遥远之处,西风吹得雾气弥漫山林。 总担心你漫游群山之间,再不回到故人中间。 莫要嫌我久久守候在此,风雨声里惊动了这份牵挂的心。