五月二日夜卧读李劼《论晚近历史》至天明,闻窗外鸟语,漫衍四章寄乖崖
春来不觉青叶盈,春去独闻黄鸟鸣。
各有三分寥落意:送春感旧望神京。
隔帘花影冷成纹,虚室孤灯若野坟。
不合卧观清近史,蓦然枕上起风云。
无关花落眼迷离,大道轮回自可疑。
便是寻春别有处,乾坤莽莽几人知?春可忆兮不可追,思可纵兮不可回。
我有故人千里外,东皇路过请徘徊。
白话文译文
春天来了不知不觉绿叶已经满枝,春天去了只听得黄鸟在啼鸣。各自都带着几分落寞的心意:送别春光、感怀旧事、遥望京城。隔着帘子花影清冷如同刻纹,空荡的屋子里孤灯像座荒野的坟。不该在卧榻上细读清朝近代史,忽然间枕上就翻涌起历史的风云。与落花迷眼无关,天地间的大道轮回本就令人疑惑。就算想要另寻春天,这茫茫乾坤又有几人能知?春天可以追忆却无法追回,思绪可以放纵却无法收回。我有故人远在千里之外,东君路过时请为我停留徘徊。