送琴僧知白
吾闻夷中琴已久，常恐老死无其传。
夷中未识不得见，岂谓今逢知白弹。
遗音髣髴尚可爱，何况之子传其全。
孤禽晓警秋野露，空涧夜落春岩泉。
二年迁谪寓三峡，江流无底山侵天。
登临探赏久不厌，每欲图画存于前。
岂知山高水深意，久以写此朱丝弦。
酒酣耳热神气王，听之为子心肃然。
嵩阳山高雪三尺，有客拥鼻吟苦寒。
负琴北走乞其赠，持我此句为之先。
白话文译文
听说夷中的琴艺已久相传， 总担心岁月流逝再无人承传。不曾见过夷中本人始终遗憾， 谁知今日竟遇知白拨动琴弦。残存的音韵依稀尚有可眷， 更何况你已得其真传全部精严。似孤禽在秋露晨野惊鸣凄切， 如山泉在春夜空谷跌落深岩。两年贬谪寄居三峡云烟间， 江水深不见底，山峰直插云天。登临探访山水百看不厌， 常想将美景绘成画卷留存眼前。谁料这高山水深的幽邃境界， 早已融入你朱红丝弦流淌成篇。酒意酣畅耳际发热神采飞扬， 听君一曲却令我肃穆整衣衫。嵩阳山上积雪三尺寒光凛冽， 有客缩鼻吟叹行路艰险苦寒。你负琴向北而行我乞君留念， 且持我这首诗篇为你引荐在先。