次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄

魏了翁 ·

人老边关未得师,行违久速只安时。 令随天阔风遥岭,语挟春来草梦池。 旧垒无华閒睥睨,新机有句到侏离。 孤衷耿耿无人会,只傍天公作己知。 新阳拆地唤春归,生意绵绵重此时。 青女卷寒还朔易,朱轮驾暖出咸池。 恩流未渗鱼犹涸,禁网虽疏雉或离。 抚事伤时无限意,冯梅折寄故人知。

白话文译文

人在边关日渐老去,却未得援军相助;行事虽不合时宜,也只能安于现状。政令随天风传遍远山,话语携春意唤醒池畔草梦。旧堡垒简陋无人注目,新机遇的诗句传到边陲之地。孤独衷肠耿耿于怀,无人领会,唯有倚靠天公作为知己。新阳破土呼唤春天归来,生机绵绵不绝,正重此时节。寒霜之神卷走凛冽,北方气候变换;暖日驾着车轮从东方升起。恩泽未能渗透,鱼儿仍在干涸;法网纵然稀疏,雉鸟或许逃离。抚念世事感伤时局,无限心意难平;折一枝梅花寄予故人,聊表知音之情。