峡江女儿行五首

张海鸥 · 当代

白帝城中花满枝,峡江女儿态最痴。 不知少陵非刺史,笑对游人说杜诗。 一处江山一处春,峡江女儿怯问君。 君为千古江山客,谁是襄王梦里人。 一段巫山一段云,峡江女儿思纷纷。 船行万里君归去,奉节年年望夔门。 秋水盈盈望江涛,峡江女儿自清高。 此心已随飞鸿去,白雪阳春满碧霄。 山高月小露华浓,峡江女儿泪朦胧。 心香一瓣情无限,谁作峡江女儿行。

白话文译文

白帝城中开满了花枝,峡江的女儿情态最是痴迷。她不知道杜少陵并非刺史,却笑着对游人讲说杜甫的诗。 每一处江山都有每一处的春色,峡江的女儿怯生生地问你。你是千古江山里的过客,谁才是襄王梦中的那个人呢? 每一段巫山都缭绕着一片云,峡江的女儿思绪纷纷。船行万里你将要归去,奉节年年都眺望着夔门。 秋水盈盈地望着江涛,峡江的女儿自有一份清高。这颗心已经随着飞鸿远去,白雪阳春的曲调响彻碧霄。 山高月小露水浓重,峡江的女儿泪眼朦胧。心香一瓣情意无限,谁能再写一首《峡江女儿行》呢?