因昶公归简王二秀才次韵孝常

周砥 ·

千岩春静一僧归,相送空林夕景微。 茶具等閒抛石阁,钓竿行已卧苔矶。 草生南浦牵诗梦,沤下轻波识道机。 若见王乔因借问,双凫何日向南飞。

白话文译文

在千山万岩的春日宁静里,一位僧人缓缓归来, 于空旷的林中相送,夕阳景色渐渐淡微。茶具随意抛在石阁上, 钓竿早已静卧在长满苔藓的石矶旁。南浦的芳草生长,牵动着我诗意的梦境, 轻波下水泡浮沉,让我领悟道的玄机。如果见到仙人王乔,便借此机会询问: 那双凫鸟何时才会向南飞翔?