唐多令 阅秀水朱竹垞寄静怜词

屈大均 · 明末清初

东短接西长。 晁家小巷香。 代州城、最细花娘。 行四更当年十四,鸳水客,作鸳鸯。 送出雁门旁。 踟蹰广武乡。 上琶弦、更唱娥郎。 臂上不知朱十印,可尚在,在红襄。

白话文译文

东边短来西边长,晁家小巷里飘着香。代州城里,最娇美的姑娘。排行第四,那年才十四岁,与鸳鸯水边的客人,结成了鸳鸯。送到雁门关旁,徘徊在广武乡。弹起琵琶,再唱一曲《娥郎》。手臂上不知朱十留下的印记,是否还在,在那红香囊中。