题画芍药送张叔麟

相送愁吟芍药诗，丹青聊赠插瓶枝。披图不尽销魂意，何必垂杨绾别离。

白话文译文

为你送别时，我满怀愁绪吟咏着芍药诗，姑且将这幅画中插瓶的芍药赠予你。展开画图，无尽凄婉的离情已难以承受，又何必再折垂杨柳枝来牵系别离呢？