诉衷情三首 其一 画楼空

贺铸 ·

吴门春水雪初融。 触处小桡通。 满城弄黄杨柳,著意恼春风。 弦管闹,绮罗丛。 月明中。 不堪回首,双板桥东,罨画楼空。

白话文译文

吴门春水漾着初融的雪光, 处处有小船在清波里轻荡。满城嫩黄柳枝随风款摆, 存心戏耍着温软的春风。忆当时弦管喧闹,罗衣成丛, 华灯映彻明月光。到如今不忍回望—— 那双板桥东侧, 唯有往日彩画楼阁静静立在虚空。