正月二十二日押纲离杭是夜泊舟浮山
客船拨不开，见船不见河。
官船亦龃龉，护送烦麾诃。
逡巡各敛避，容我跃丈波。
千篙正插笋，一只俄腾梭。
出郭晓初分，到江午已过。
日月互答吐，海天相荡摩。
越树绿攒荠，吴山青点螺。
舍狭就空旷，登仙超网罗。
将夕忽风顺，纲军鸣鼓锣。
上水帆若箭，夜宿依寒坡。
乘快终有险，耐迟庶无它。
河江置勿论，嗟我鬓既皤。
之官半载馀，行路五月多。
下瘠上弗察，孤清众难知。
劳形兼费橐，痴恋欲如何。
白话文译文
客船拥堵拨不开，只见船身不见河。 官船同样磕碰阻，护送呼喝声烦苛。 众船迟疑渐退避，容我跃过丈高波。 千支竹篙如笋立，一舟忽似飞梭过。 离城拂晓天色分，至江畔时午已过。 日月交替相吞吐，海天荡漾相荡摩。 越地绿树聚如荠，吴山青翠点如螺。 离狭入阔天地敞，恍若登仙脱网罗。 将晚忽起顺时风，纲军鸣鼓又敲锣。 逆流帆疾犹如箭，夜宿依偎寒山坡。 贪快终究藏险厄，耐缓或可避灾祸。 江河风浪且不论，可叹鬓发已斑皤。 赴任至今半载余，奔波道路五月多。 下情贫瘠上不察，孤高清白众难和。 劳损形骸耗资财，痴心留恋又如何？