西岩渔翁图

徐贲 · 元末明初

云水平生一钓纶,扁舟来往楚江滨。 自烧绿竹炊新饭,谁道烟消不见人。

白话文译文

平生最爱云水间一根钓竿相伴, 驾着小舟悠悠来往楚江之畔。亲手点燃绿竹烹煮新炊的饭香, 谁说炊烟散尽就看不见隐逸之人的悠然?