鸿映闽逵

老梦不知湖海阔，秋衫遥带岭南云。——梦里不知湖海多么辽阔，秋天的衣衫远远带着岭南的云气。 汀洲到处兰花满，风月常时桂子芬。——水边沙洲处处开满兰花，清风明月里常飘来桂花的芬芳。 当路福星人万仞，临流孤啸鹤离群。——路上有福星高照，人如万仞高山；临水独自长啸，像离群的仙鹤。 殷勤为语震堂子，清世今方好致君。——殷切地告诉震堂子：清平世道如今正适合效力君王。 话别正悬三岛月，赠行聊借五溪云。——话别时正悬着三岛明月，送行时姑且借来五溪的云彩。 云横清海波踰静，月满黄连酒更芬。——云横清海，波浪更加平静；月满黄连，酒香更加芬芳。 有客中流新击楫，何人塞北旧空群。——有客人在中流重新击桨，有谁在塞北像旧日空群之马？ 寒江唱罢采莲曲，一曲秋风远送君。——寒江上唱完采莲曲，一曲秋风远远送你离去。