东湖歌
湖光荡绿春拍塞，百雉之东才咫尺。
五步一亭十步榭，轩窗处处临水辟。
露浓昼淑花溜红，烟嫩堤平草连碧。
俯窥萍罅鱼上下，仰听木杪禽格磔。
拂拭尘埃读祖碑，摩挲峰窍怜卢石。
中年怀抱多感慨，东西跳丸驹过隙。
山林钟鼎同一尽，可笑世网甘形役。
瓮边吏部真得计，右酒左蟹船中拍。
明朝风雨那可料，且对湖山醉今夕。
沙鸥许我再寻盟，从此时携杖头百。
白话文译文
湖面碧波荡漾，春意漫过堤岸，百尺高城的东边便是这片湖光。五步一亭十步一阁，处处轩窗都迎着水面敞开。晨露莹润，晴光柔暖，花色流动如红晕；薄雾轻笼，堤岸平展，芳草连绵接碧空。俯看浮萍缝隙间游鱼穿梭，静听树梢枝头鸟鸣清脆。拂去尘土细读先祖碑文，抚摸山石孔窍怜爱这天然造物。人到中年满怀感慨，日月如弹丸飞驰，光阴似骏马跃隙。山林隐逸与钟鸣鼎食终归同尽，可笑尘世罗网甘将身心拘系。不如学那瓮边酣醉的吏部郎，左手蟹螯右手酒，在船中击节而歌。明朝风雨如何能预料？且对着湖山醉饮今宵。沙鸥与我再度相约，从此时携带杖头钱，尽兴徜徉山水长。