冬日感时二首
毒岚何意向明时,万户萧疏走魅魑。
难聚腐根成一炬,纷看病雀坠空枝。
灾延黔首真无妄,刑上大夫当有期。
堆案朝书谁举烛,瀛台缥缈日迟迟。
奏捷年年上九重,扶摇何必问哀鸿。
封疆须藉黄头力,图霸休言黑手功。
三省鸡鸣天未白,九州霰冷纛消红。
华筵刀俎瞻谁首,悲也愚氓命比葱。
白话文译文
毒雾为何在清明之世弥漫,千家万户萧条冷落,鬼怪横行。腐朽的根基难以聚拢烧成一把火,只见病弱的鸟雀纷纷坠落空枝。灾难降临百姓真是无妄之灾,刑律施加于高官也该有个期限。案头堆积如山的朝中奏章,谁在举烛照明?瀛台隐约在望,白日迟迟。每年都向朝廷上奏捷报,扶摇直上哪里会关心哀鸿遍野。守卫边疆必须依靠黄头军力,图谋霸业休要说是黑手的功劳。三省报晓的鸡鸣,天还未亮,九州寒霰纷飞,旗帜褪去了红色。华宴之上刀俎摆开,看谁的脑袋被割?可悲啊,愚昧百姓的性命如同葱一般廉价。