秋

韩殷 · 明

芦外水声秋瑟瑟,树前山色晓苍苍。 孤舟一夜惊心客,惨惨长愁独望乡。

白话文译文

芦苇外面,水声在秋风中瑟瑟作响;树林前方,山色在晨光中苍茫朦胧。孤舟一整夜,载着心惊胆战的旅人,满怀着凄惨的愁绪,独自凝望故乡的方向。