龙井吊古

释居简 ·

井龙孤躅转空濛,万斛泉源忆长公。 流水高山仍古意,落花啼鸟自春风。 石题岘首千年后,人在苏堤万柳中。 惆怅半生行乐地,阑干曲曲夕阳红。

白话文译文

龙井孤独的足迹在空濛烟水中隐现, 这如万斛奔涌的泉源总让我怀念长公。流水高山依然存着古时的情意, 落花啼鸟自在沐浴着春风。碑石题刻如同岘首留名已是千年往事, 人影恍然穿行在苏堤的万缕柳烟之中。这半生流连的行乐之地令人惆怅, 只见曲折栏杆外,一抹夕阳正染天红。