送孙明秀才往潘州访韦卿

李频 ·

北鸟飞不到,北人今去游。 天涯浮瘴水,岭外问潘州。 草木春冬茂,猿猱日夜愁。 定知迁客泪,应只对君流。

白话文译文

北方飞鸟不到的荒远之地,而今你作为北客偏要前往漫游。隔着渺茫瘴气弥漫的天涯水,去往岭外探访陌生的潘州。那里草木不分春秋地疯长,猿猴从早到晚哀啼愁绪难收。我深知贬谪之人的辛酸泪,大概只在你面前才会尽情淌流。