踏云行

刘处玄 ·

到处为家,鹑居无恋。 要行便去云游转。 阴阳之外物难拘,长安咫尺真非远。 道乐希夷,死生永免。 亘初一点光如电。 自然照耀晃虚无,命清无缺成修炼。

白话文译文

随处可为家,居无定所也无所留恋。想要远行便踏云游走四方。超脱阴阳外物难以拘束,长安虽遥却似近在眼前。大道至简清净无为,从此超脱死生轮回。太初灵光如闪电刹那永恒。自然之光映照虚无之境,澄澈性命完整无缺成就真修。