遣怀三首 其三

邵林 · 当代

乍解馀酲梦未深,空斋独拥夜沉沉。 香销篆缕迷无字,月吐波珠淡有心。 到眼卿云终不雨,隔江琪树忽成林。 此中微意应难识,且向寥天试一吟。

白话文译文

刚刚从残酒中醒来,梦境还未深沉,空寂的书斋里独自拥着沉沉的夜色。香炉里的篆烟消散,迷蒙中看不清字迹,月亮吐出如波珠般的光华,淡淡地似乎含着情意。眼前你的云彩终究没有化作雨,隔江的琪树忽然间已成一片树林。这其中的微妙意绪实在难以辨认,暂且向着寥廓的天空试着一吟。