后渡海诗
岛屿湾湾三十六，孤篷夜向湾头宿。
残缸未灭鼓鼕鼕，又趁寒潮出海角。
海角有路惟青天，海角有水如苍烟。
帆幅斜欹高浪腹，船梢倒立远峰颠。
中有老鱼跳波出，大者十丈小七尺。
腥风怪雨吹幽荒，甲角牙须森剑戟。
须臾鲸鳄争潜逃，珊瑚倒影翻银涛。
远岸入云青羃羃，荡缨插足绿萧萧。
三三两两渔舟聚，习水如飞导前路。
汉使秋乘斗畔槎，渔人春入桃源渡。
万家烟火画图中，沙礁铁线锁重重。
鱼龙窟抱鲲身曲，虎豹关开鹿耳雄。
此时正值春光好，绿阴夹岸风搦搦。
载得恩波较海宽，回头一望沧溟小。
白话文译文
岛屿弯弯曲曲有三十六个，夜晚孤单的船篷停泊在海湾尽头。残灯还没熄灭，鼓声咚咚敲响，又趁着寒冷的潮水驶向海角。海角上只有青天当作道路，海角的水像苍茫的烟霭。船帆斜斜地贴在高浪的腹部，船尾仿佛倒立在远山的峰顶。其中有老鱼跳出波浪，大的有十丈，小的也有七尺。腥风怪雨吹向幽暗荒凉之地，鱼鳞、甲角、牙齿、胡须像森然的剑戟。转眼间鲸鱼和鳄鱼争相潜逃，珊瑚的倒影在银色波涛中翻涌。远处的海岸插入云霄，一片青苍，船上的旗绳在绿波中荡漾飘摇。三三两两的渔船聚集在一起，熟悉水性的船夫像飞一样在前引路。汉代的使者秋天乘着星槎，渔人春天进入桃花源的渡口。万家烟火如同画中的景象，沙洲礁石像铁线般重重封锁。鱼龙洞窟环抱着鲲身弯曲，虎豹关隘敞开，鹿耳门雄壮。此时正是春光美好的时节，绿荫夹岸，风轻轻吹拂。承载的恩泽比海水还要宽广，回头一望，沧海也显得渺小了。