雪轩

杨载 · 元

北风海上来,大雪何壮哉!上下九万里,洗净无纤埃。 君家十二楼,轩窗洞然开。 吹笙击鸣鼓,呼宾与衔杯。 名言落四座,大笑声如雷。 举头望长空,高兴惊冥鸿。 仙人五六辈,飞下白云中。 粲粲明珠袍,相从万玉童。 问君何所事,未就丹鼎功。 翩然却携手,共入蓬莱宫。

白话文译文

凛冽的北风从海上呼啸而来, 漫天大雪何等壮美啊! 涤荡天地九万里, 洗净世间纤尘不留微埃。您家十二层的高楼, 轩窗四面豁然敞开。吹笙击鼓奏乐, 唤来宾客举杯畅怀。高妙言语倾动满座, 朗朗笑声震响如雷。抬头遥望无尽长空, 豪情惊起云间孤鸿。五六位仙人自白云深处, 飘飘飞落庭前。身着璀璨明珠袍, 随行上万玉雕般的仙童。他们笑问:“你为何事忙碌? 莫非金丹尚未炼成?” 便轻笑着携手相邀, 一同飞往蓬莱仙宫。