平山堂次王居卿祠部韵苏轼 · 宋高会日陪山简醉，狂言屡发次公醒。 酒如人面天然白，山向吾曹分外青。 江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏。 六朝兴废馀丘垄，空使奸雄笑宁馨。 ♥ 0白话文译文整日欢会，我像山简那般酣醉不醒，你如次公一样酒醉仍保清醒。美酒似佳人面容天生白皙，青山对着我们显得格外葱茏。江上飘飞的云朵来自北固山际，栏前修长的竹影让我忆起杭州南屏。六朝繁华早已化作荒野坟茔，徒令奸雄嘲笑这衰草枯木的风景。