吊刘谏议二首 其二

夏良胜 ·

肝肠坎坷日纡萦,落日严祠对古城。 廷策有怀输蚤见,国忧何意幸终成。 忠从寒士心逾壮,人到乡闾议更清。 抱愧不能躬展拜,过门愁听夜乌声。

白话文译文

内心郁结,百般愁绪日夜萦绕。落日余晖中,庄严的祠庙正对着古老的城墙。当年你在朝廷对策时,早已怀着赤诚之心,早早献上真知灼见;国家的忧患,谁曾想竟能因你而最终得以平息。出身贫寒的志士,忠诚之心反而更加壮烈;回到家乡后,乡里人对你的评议也愈发清明。惭愧我不能亲自前来恭敬祭拜,只能经过你的门前,在夜乌的哀鸣中满怀愁思。