和李治书游玄沙寺
连山北起青巃嵷,晴天直下双蛟龙。
玉刻肺腑烟重重,自是身毒飞来峰,黄金布地贝阙崇。
万年之枝千岁松,亦有野客如茅容。
宝剑出匣光芙蓉,上方笙磬下方钟。
桃花流水春溶溶,日高骢马来相从。
星斗错落锦绣胸,愧余江海萍梗踪。
白话文译文
连绵群山自北方而起巍峨耸立, 晴空下双峰直泻宛若蛟龙腾空。玉雕般的山岩叠着烟霭重重, 这分明是天竺飞来的灵鹫峰, 金箔铺地,贝阙凌空矗立。生长万年的树枝与千年古松, 也有野游之人似那东汉茅容。宝剑出鞘闪耀着芙蓉般光华, 上方笙磬清越,下方钟鸣震荡。桃花逐流水,春意融融入画中, 日头渐高,青骢马儿相随而行。胸中星斗粲然似锦绣纹章, 愧我如江海浮萍漂泊无踪。