寿乔平章三首 其三

程公许 ·

屋老当奈何,风雨撼四壁。 主公志经营,所赖有匠石。 度材林薮幽,计土帑廥积。 心思妙规制,指授契绳尺。 逮其万间具,夫岂一人力。 柱天纪元功,眉寿永无极。 周宣当中兴,拜手歌考室。

白话文译文

老屋该如何是好?风雨中四面墙壁都在摇动。主公有志于重新营造,所幸拥有能工巧匠。从山林幽深处选度良材,清点库藏筹划物资;精心构思奇妙规制,亲自指点合乎绳墨标准。待到千万间广厦建成,这岂是一人之功?撑天立地的开国功业,愿您长寿永无穷尽。正如周宣王中兴之时,臣子恭拜吟诵筑室之诗。