秋怀 其十三
霜气入病骨，老人身生冰。
衰毛暗相刺，冷痛不可胜。
鷕鷕伸至明，强强揽所凭。
瘦坐形欲折，腹饥心将崩。
劝药左右愚，言语如见憎。
耸耳噎神开，始知功用能。
日中视馀疮，暗隙闻绳蝇。
彼嗅一何酷，此味半点凝。
潜毒尔无厌，馀生我堪矜。
冻飞幸不远，冬令反心惩。
出没各有时，寒热苦相凌。
仰谢调运翁，请命愿有徵。
白话文译文
霜寒渗入病骨，老人身体如结冰。 衰枯毛发暗刺痛，冷彻心髓苦难胜。 整夜哀叹到天明，勉强支撑倚几凳。 枯坐瘦骨欲折断，腹中饥饿心将崩。 旁人劝药似愚钝，言语仿佛带憎恨。 忽觉耳聪神志醒，始知药石有功用。 午间检视满身疮，暗处绳蝇窸窣声。 那恶臭何其酷烈，此药味半分难凝。 暗毒之辈总无厌，我馀生路实堪悯。 幸而冻羽飞不远，冬日天时警人心。 万物出没各有定时，寒热煎熬交相侵。 仰首拜谢造化翁，祈愿余生得印证。