春日即事二首
隐几虚堂俗客稀，片心真与道相宜。
风摇柳带千丝乱，雨勒花心十日期。
瘦病才苏休强酒，良辰虽好少题诗。
贾生词赋常流落，归去来兮在几时。
病起多情白日迟，强来庭下探花期。
雪消池馆初春后，人倚栏干欲暮时。
乱蝶狂蜂俱有意，兔葵燕麦自无知。
池边垂柳腰肢活，折尽长条为寄谁。
白话文译文
在空寂的厅堂凭几小坐，俗客稀少， 这颗澄明的心啊，正与天地之道相契相宜。风摇动柳枝，千缕青丝纷乱飘扬； 雨约束着花蕊，绽放之期暂被延迟。病体消瘦初愈，且莫勉强饮酒； 春日良辰虽好，也少提笔赋诗。贾谊的才华尚且常遭冷落， 我归隐田园的日子，又在何时？ 病起后多情眷恋这悠长的白昼， 勉强移步庭前，探看花开消息。积雪消融，池边馆舍初透春意； 人倚栏杆，独对苍茫暮色迷离。纷飞的蝶、狂舞的蜂各怀情意， 野生的兔葵燕麦却懵懂无知。看池边垂柳腰肢多么婀娜， 纵折尽柔条，又能寄给谁呢？