宫词 其四黎景义 · 明无恩虚带辟寒钿,鹙鹤梁林祇自怜。 閤闭晏临窥宝镜,庭闲春戏掷金钱。 披香荷宠歌词丽,积翠承欢舞席连。 惭愧下陈常望幸,衮龙不见负韶年。 ♥ 0白话文译文得不到恩宠,白白戴着避寒的金钿,像鹙鹤栖在梁上林间,只能独自哀怜。深宫紧闭,傍晚才对着宝镜顾影自怜;庭院空寂,春日里闲掷金钱游戏解闷。想起当年披香殿里承蒙宠爱,歌词华美;积翠宫中陪伴欢宴,舞席连绵。惭愧自己位居下等,常盼君王临幸,却始终不见龙袍身影,辜负了这青春年华。